février 2015
L M M J V S D
« Jan   Mar »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728  
"Un homme n'est jamais tout à fait mort tant qu'il y a quelqu'un pour prononcer son nom" Antoine de SAINT-EXUPÉRY

Il y a 100 ans…

JUIN 1919

  • 1er. Berlin : le cadavre de Rosa Luxemburg, est retrouve dans le canal «Landwehr»
  • 3. Paris : les ouvriers du métro en grève paralysent la ligne nord-sud. Les grévistes organisent un meeting au bois de Boulogne.
  • 4. Les citoyens américains d’origine allemande organisent une collecte pour le Secours populaire allemand.
  • 4. Traité de paix entre les Alliés et la Hongrie.
  • 6. Italie : les fascistes publient leur manifeste.
  • 7. Francfort : ouverture de la première grande exposition du peintre Max Beckmann.
  • 15. USA : Charlie Chaplin présente «Une idylle aux champs ››.
  • 15. Premier vol transatlantique : les aviateurs Alcock et Brown réalisent la traversée victorieuse.-›
  • 15. Belgique : remise en service du navire école «De Smet de Nayer ››.
  • 16. Les Alliés rejettent les contre-propositions allemandes aux conditions de paix.
  • 19. France : grève des mineurs.
  • 20. Allemagne : le chancelier du Reich, P. Scheidemann, se retire. Il n’est pas prêt à signer le traité de paix avec les Alliés. G. Bauer lui succède.
  • 21. Écosse : la flotte allemande se saborde dans la baie de Scapa Flow.-›
  • 23. Face aux menaces de Georges Clemenceau, l’Assemblée nationale allemande se déclare prêtre à signer sans conditions le traité de Versailles.
  • 26. France : le Sénat vote la loi de réforme électorale.
  • 28. La délégation allemande signe le traité de paix de Versailles dans la galerie des Glaces.
  • NAISSANCES
  • 21. Guy Lux, animateur de télévision.
  • l9. Louis Jourdan, acteur français.
  • Source :  Chronique du XXe siècle – Édition Larousse

Proverbes et dictons agricoles en rapport avec les mois - Février -

J'aime et je partage...

Le jour de la Chandeleur, si le soleil paraît avant midi,
l’ours rentre dans sa tanière pendant quarante jours.
(Ain, Aveyron, Drôme, Eure, Hérault, Indre, Jura, Marne, Meurthe, Meuse, Morbihan, Moselle, Nord, Pas-de-Calais, Basses-Pyrénées, Hautes-Pyrénées, Rhône, Haute-Saône, Tarn, Vaucluse, Vosges)

Si la loutre voit son ombre le jour de la Chandeleur, elle rentre pour quarante jours dans son trou.
(Cher, Loiret)

img306

A la Chandeliero,
Grand fret, grand neviéro,
L’ours sorté dé sa taniero,
Fai très tourts
Et rentro per quaranto jours.

A la purification,
grand froid, neige abondante,
ou sinon l’ours sort de sa tanière,
fait quelques tours et rentre pour quarante jours.
(Hautes-Alpes)

Quand notre dame de la chandeleur luit,
L’hiver quarante jours s’ensuit.
(Ardèche, Basses-Alpes, Charente, Corrèze, Doubs, Finistère, Haute-Garonne, Gers, Lot-et-Garonne, Pas-de-Calais, Basses-Pyrénées, Seine-Inférieure, Tarn)

Quand le soleil à la Chandeleur fait lanterne,
Quarante jours après il hiverne.
(Gard, Haute-Loire, Lozère, Tarn-et-Garonne)

La Chandeleur claire,
Laisse un hiver derrière.
(Calvados, Charente-Inférieure, Hérault, Ille-et-Vilaine, Loire-Inférieure, Maine-et-Loire, Mayenne)

Quand le soleil luit à la Chandeleur,
croyez qu’encore un hiver vous aurez.
(Manche)

Le soleil de la Chandeleur brûle la sole des prés.
(Charente-Inférieure, Deux-Sèvres)

La Chandeleur noire,
L’hiver a fait son devoir ;
La Chandeleur trouble,
L’hiver redouble.
(Vendée)

A la Chandeleur,
L’hiver cesse ou reprend vigueur.
(Eure-et-Loir, Maine-et-Loire, Nièvre, Oise,
Pas-de-Calais, Rhône, Somme)

Si 1’jour de l’Gaind’lé
I a eune goutte à ch’buchon,
Cha s’ra eune ainnée d’garnison.
Si le jour de la Chandeleur
On voit une goutte sur le buisson,
Ce sera une année de blé grenu.
(Nord)

Quand il pleut sur la chandelle,
II pleut sur la javelle.
(Charente-Inférieure, Dordogne, Gironde,
Ille-et-Vilaine, Maine-et-Loire, Marne, Tarn)

Si le jour de la Chandeleur il pleut, il fera un
bon printemps;
S’il fait soleil, un mauvais printemps.
D’où le proverbe :
« Que l’ours rit ou pleure ce jour-là».
(Ariège)

img307

Si point ne veut de blé charbonneux,
Mange des crêpes à la Chandeleux.
(Deux-Sèvres)
Si le jour de la Chandeleur il fait beau,
II y aura du vin comme de l’eau.
(Basses-Pyrénées)

Lorsqu’à la Chandeleur le soleil luit sur la cire,
La récolte en foin est des plus pires.
(Charente-Inférieure)

Si le soleil se montre et luit
A la Chandeleur, vous verrez
Qu’encore un hiver vous aurez.
Partant, gardez bien votre foin,
Car il vous sera de besoin.
(Côte-d’Or, Vosges)

Lorsqu’à la Chandeleur le temps persiste au beau
Berger serre ton foin, fais paître ton troupeau.
(Hautes-Pyrénées)

Autant l’alouette chante avant la Chandeleur,
Autant elle se tait après.
(Yonne)

A Nouastre-Dame Chandelière, ou grand frei ou
grand névrié.
A Notre-Dame de la Chandeleur, ou grand froid
ou grande neige,
(Basses-Alpes)

A la Chandeleur, cesse de filer, mets ton rouet
derrière la porte et tire ta charrue.
(Haut-Rhin)

La Chandeleur,
Grande douleur.
(Oise)

A Sante-Agate, si l’aigue courre dins la bélierete,
Lou lach couale dins la chadierrette.
A Sainte-Agathe, si l’eau court dans 1e ruisseau,
Le lait coule dans la chaudiere.
(Basses-Alpes)

A Santo-Gatéto,
Vai t’en à ta vigneto,
Si l’y vas pas travailla,
Vai té l’y par gousta.
A Sainte-Agathe, va à ta vigne ;
Si ce n’est pour y travailler,
Du moins pour y déjeuner.
(Hautes-Alpes)

Les nuages d’orage de Sainte-Agathe indiquent la grêle pour l’été d’où elle a le surnom de Maïre des prigouls.
(Ariège)

Quand pour Sainte-Agathe il pleut,
le maïs croit sur les pierres.
(Gers)

L’soleil, le jour Sainte-Eulalie,
S’il fait le tour de vos pommis
Ayant leurs branches bien fleuries (couvertes de neige),
Il s’ra des pommes à pleine airie.
(Manche)

En mitan février, mitan grange, mitan grenier,
Au milieu de février, la grange et le grenier sont réduits à moitié.
(Basses-Alpes)

Si du chanvre tu veux récolter,
Au carnaval faut danser.
(Deux-Sèvres)

S’il pleut le jour de carnaval,
la terre est altérée toute l’année.
(Loire-Inférieure)

Quand au carnaval la neige couvre la terre, à
Pâques celle-ci sera couverte de verdure.
(Haut-Rhin)

Le soir du mardi-gras,
faut danser sur les fumiers pour avoir des navets.
(Deux-Sèvres)

img308

Le jour du mardi-gras, il faut. que le pied du
noyer reçoive, ne fût-ce qu’un instant, les
rayons du soleil, sans cela point de noix.—
Même observation pour les fruits à noyaux.
(Charente-Inférieure)

Quand il pleut pour le mardi-gras,
II y a de l’huile pour la salade.
(Charente)

Quand saint Mathias trouve de la glace, il la casse ;
Quand il n’en trouve pas, il faut qu’il en fasse.
(Meurthe, Morbihan, Moselle, Haut-Rhin Haute-Saône, Vosges)

San Mathia lou réboucbairé,
Senza neige pourrié pas fairé.
Saint Mathias le replâtreur, sans neige ne pourrait faire.
(Basses-Alpes)

Autant l’alouette chante avant la Saint-Mathias,
Autant elle se tait après.
(Vosges)

Le dernier jour de février doit laisser le fossé
comble.
(Gers)

Quand il tonne en février,
Montez vos tonneaux au grenier.
(Haute-Saône, Gironde)

Quand il tonne au mois de février, toute l’huile
tient dans une cuiller.
(Aveyron)

S’il tonne en février,
II faut jeter les fûts sur le fumier,
(Charente-Inférieure, Nièvre, Deux-Sèvres)

S’il tonne en février, point de vin.
(Gers)

Qind i tonne in févérier,
Sène d’mortalité.
Quand il tonne en février,
Signe de mortalité.
(Nord)

Février, le plus court des mois,
Est de tous le pire à la fois.
(Bouches-du-Rhône, Lot-et-Garonne, Marne,
Oise, Basses-Pyrénées, Vaucluse)

Février est de tous les mois
Le plus court et le plus matois.
(Rhône)

Février entre tous les mois
Le plus court et le moins courtois.
(Eure, Meuse)

Fevérier l’pus court d’ches mos,
Est aussi le pire cent fois.
(Nord)

Es fébrio dos mésés de l’on
E lou pusaïssé é lou mens lon.
Février est des mois de l’année
Le plus mauvais et le moins long.
(Lozère)

img309

Fébrier lou court, lou pu marri dé tous.
Quoique court, le mois de février est le plus
méchant de tous.
(Basses-Alpes)

Neige de février
Vaut du fumier,
Ou vaut jus de fumier.
(Allier, Aveyron, Dordogne, Drôme, Eure,
Haute-Loire, Nord, Oise, Pas-de-Calais,
Haute-Saône, Somme, Vienne)

La negeou ou més dé févrié
Eï mita fumié.
La neige au mois de février
Est moitié fumier.
(Vaucluse)

Neou qué toumbo al més de fébrio
Met’en bello humou l’usurio.
La neige qui tombe au mois de février
Met en belle humeur l’usurier.
(Lozère.)

La neige de février,
C’est de l’eau dans un panier.
(Haute-Garonne, Hérault,Tarn, Tarn-et-Garonne.)

Neige que donne février,
La poule l’emporte avec son pied.
(Basses-Pyrénées.)

Nejho dé fébvrié,
Mié fumié.
Neige de février,
Demi-fumier.
(Gard.)

Pluie de février,
C’est du fumier.
(Bouches-du-Rhône, Côte-d’Or, Haute-Garonne,
Ille-et-Vilaine, Maine-et-Loire, Marne, Basses-Pyrénées, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Vaucluse.)

Eau de février
Vaut jus de fumier.
(Manche.)

Bouillard de février
Vaut du fumier.
(Gironde.)

Las pléjos del més dé fébrio
Baloun aïgo de foumario
Les pluies du mois de février
Valent du purin.
(Lozère.)

Si février laisse les fossés pleins,
Les greniers deviendront pleins.
(Charente.)

Mieux vaudrait voir un voleur au grenier
Qu’un homme en chemise en février.
(Aveyron.)

Mieux vaudrait voir un loup dans son foyer
Qu’un homme en chemise en février.
(Charente, Haut-Rhin, Vosges.)

Vaut autant voir un loup dans son troupeau
Que le mois de février beau.
(Vaucluse.)

img310

Le mois de février
Est bon agnelier (favorable à la naissance des agneaux.)
(Aveyron.)

Warats semés en février.
Porteront du grain jusqu’au pied.
(Pas-de-Calais.)

Fleur de février
Ne va pas au pommier.
(Haute-Loire.)

Qu’al mé dé féourié lou chi cerqué l’oumbrié.
Qu’au mois de février le chien cherche l’ombre.
(Dordogne.)

Belle avoine de février
Donne espérance au grenier.
(Calvados, Haute-Saône.)

L’avoine de février
Remplit le grenier.
(Nièvre, Rhône, Tarn.)

Février trop doux présage un printemps froid.
(Haut-Rhin)

Si février n’a ni pluie ni giboulée, tous les mois
de l’an seront ennuyeux.
(Gers)

Sé fébrio gandré non fébréjo,
Péndén touto l’annado aourejo.
Si février ne vomit pas ses fièvres,
Le vent souffle pendant toute l’année.
(Lozère)

Si février ne févrote,
Mars vient qui la garrotte,
Ou mars marmotte.
(Ain, Hautes-Alpes.)

Si héouré non héouréjo,
Toul ou més de mars qu’aouéjo.
Si le mois de février est beau,
Tout le mois de mars ennuie.
(Lot-et-Garonne.)

Quand février n’est pas rigoureux, mars écorche.
(Basses-Alpes.)

Février comble ou vide le grenier.
(Aube.)

En février,
Moitié en grange et moitié en grenier.
(Vienne.)

img311

Héouré qué lécho lou barat arasé.
Février laisse le fossé rempli d’eau.
(Hautes-Pyrénées.)

Si héouré nou hé sas héourétats,
Touts és mesés soun courroçats.
Si février ne donne pas ses bourrasques,
Tous les mois sont courroucés.
(Hautes-Pyrénées.)

Illustrations faites à partir du Journal Champêtre d’Édith Holden –  Pour les voir plus en détail : cliquer sur l’image, elle s’ouvrira dans une nouvelle fenêtre.

Laisser un commentaire

Vous pouvez utiliser ces balises HTML

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.